葛亮
车入日隆,已是黄昏。我们在一家银器店门口遇见了藏女英珠。她赶着两匹当地的矮马,上坡的时候,还在马屁股上轻轻推一下。嘴上说,都是我的娃,大的叫银鬃,小的叫鱼肚。
她还告诉我们,去著名的景点大海子,要行经崎岖泥泞的山路,非人力可为,希望我们能租借她的马。她说完这些,态度羞涩地低头,似乎在提出一桩不合理的要求。我们同意了。
我们在一幢三层的小楼前停住,山墙刷成了粉白色,上面绘着图案,能辨出日月的形状,还有的好像是当地的图腾。屋顶上覆着红瓦。门楣上有块木牌,上面镌着汉藏两种文字。
英珠喊了一声,很快走出一个中年女人。招呼我们上去。
英珠说,这是瑞姐,这里的老板娘。
楼里有个小姑娘擦着桌子,嘻笑地说,瑞姐当年是我们日隆的第一美人。
瑞姐撩一下额前的刘海儿,似乎有些享受这评价,然后说,那还不是因为英珠嫁了出去。
说完这句,却都沉默了。
英珠低着头,抬起来看我们,微笑得有些勉强。她轻声说,你们先歇着。就走出去。
瑞姐望她走远了,打一下自己的脸颊,说,又多了嘴。
瑞姐看着她走远的背影,深深地叹了口气,然后转过脸对我说,小弟,你们拿准了要租英珠的马,可不要再变了啊!听说你们明天要跟团,团里有镇上马队的人,她怕你再被他们说动了。良心话,英珠收得可真不算贵,就算是帮帮她。
我点了点头。
次日清晨,雪住了。外面粉白阔大的一片,阳光照在上头,有些晃眼。
装备齐整,英珠备鞍。旅伴牵走了银鬃的缰绳,我上马前,鱼肚舔了舔我的手,舌头糙得很,热烘烘的。
我们从村入了沟,开初都挺兴奋。远山如黛,极目天舒。雪还没化干净,马蹄踏在上头,咯吱咯吱地乱响,很有点跋涉的意境。
走了十几分钟,山势陡起来,路窄下去。因为雪又化了一些,马走得也有些打滑。
海拔高了,鱼肚呼出的气息结成白雾。英珠从包里掏出一条棉围脖,套在鱼肚颈子上。我看到,围脖上绣了两个汉字——一个金、一个卢。
我就问英珠字的来由。她一笑,说,金是我的汉姓,我汉名叫金月英。上学时都用这个。
我问,那卢呢。
她没有答我,只是接着说,我们镇上的人多半都有个汉名,在外头做事也方便些。
当雪再次落下的时候,我们正走在林间泥泞的路上,几乎没有知觉。直到天色暗沉下来。英珠抬头望了望天,说,坏了。
半个小时后,雪在天空中开始打旋,被凛冽的风挟裹着打在我们脸上,我们开始理解了她说出那两个字的分量。
我们遭遇了山里的雪暴。
雪如此迅速地弥漫开来,铺天盖地,密得令人窒息。英珠使劲地做着手势,示意我们下马。我们刚想说点什么,被她制止。稍一张口,雪立即混着风灌进了喉咙。
我们把重物都放在马背上,顶风而行,终于在半里外发现一顶帐篷。我想,这或许是登山队的废弃品,但对我们却好像天赐。
我们掀开门帘,看到里面已有两个人。是一对青年男女,靠坐在一起,神情颓唐。看到我们,眼神警惕了起来。在我们还在犹豫的时候,男的说,进来吧。
帐篷突然充盈了。当鱼肚探进了头,年轻男人很大声地叫起来,马不能进来。
英珠一愣,几秒钟后,她半站起来,对男的深深鞠一躬。我们听到近乎哀求的声音,先生,它年岁很小,这么大的风雪。
男人不再说话,将头偏到一边去。
女人开启了陌生人的对话,原来他们是和大部队失散的登山驴友。他们身边摆着专业的登山设备,这会儿靠在帐篷上,狼狈地滴着水。
应急灯闪了一闪,突然灭了。帐篷里一片漆黑。在这突然的死寂里,我们看不到彼此,但都听到外面的风越来越大,几乎形成了汹涌的声势。帐篷在这风的撞击下,也越来越剧烈地抖动。
有人啜泣。开始是隐忍而压抑的,渐渐放肆起来。歇斯底里的哭声,在黑暗里令人绝望。
这时候,有另一种声音,响起来。
极细弱的,是一个人在哼唱。
是英珠。
英珠唱起一支歌谣,用藏语。
我们听不懂歌谣的内容,但是辨得出是简单词句的轮回。一遍又一遍。旋律也是简单的,没有高潮,甚至也没有起伏。只是在这帐篷里萦绕,回环,充满。在我们心上触碰一下,又触碰一下。
我在这歌声里睡着了。
醒来的时候,天已经大亮。看见阳光从帐篷的间隙照射下来,温润清澈。
眼前的人,是英珠,靠在马鞍上,还没有醒。挨着她的鱼肚,老老实实地裹在主人的军大衣里。
临近中午,我们到达了目的地。看到墨蓝色的大海子,很美。
我们要离开日隆的时候,瑞姐送我们去车站。
问起英珠。瑞姐说,英珠回来就发起了烧,给送到镇上医院去了。唉,这么冷,大衣盖在个牲畜身上。
瑞姐叹一口气,人都烧糊涂了,只管叫她男人的名字。
我突然想起什么,问道,她男人是姓卢么。
瑞姐愣一下,说,是啊。三年前的事了。两口子本来好好地在外地做生意。她男人说要帮她家乡办旅游,要实地考察,就跟我们一个后生上了山。那天雪大的。马失了蹄,连人一起滚沟里了。精精神神的人,说没就没了。那马那会儿才下了驹没多久,驹娃子就是鱼肚。
大约是又过了几年,我偶然从一个民歌歌手那里,问到了当年英珠唱起的那支藏歌。
歌词真的简单,只有四句:
当雄鹰飞过的时候,雪山不再是从前模样,
因为它那翅膀的阴影,曾经抚在了石头的上面。
(有删改)
阅读题目
6.下列对文本相关内容和艺术特点的分析鉴赏,不正确的一项是(3分)
A.小说的环境是旅游景区,在现代商业与古朴文明的碰撞中,当地居民与旅客们相互交流。
B.小说多以简单直白的对话推动情节发展,叙述语言质朴无华,“远山如黛”等表达富有诗意。
C.老板娘瑞姐不小心说“多了嘴”心怀内疚,所以希望我们通过租马的方式来帮助英珠。
D.镌着汉藏两种文字的木牌、大海子的墨蓝色等细节描写,使小说具有鲜明的地域文化特色。
7.对文中“雪暴”情节的赏析,不正确的一项是(3分)
A.雪暴风凛冽雪密集,我们这些平日热爱旅行的人在困境里几近崩溃,与英珠形成鲜明对比。
B.英珠在雪暴时不顾自己安危也要照顾小马鱼肚,主要是因为小马鱼肚年岁小,不容易存活。
C.男人的警惕和不让鱼肚进帐篷让情节起了波澜,但双方矛盾并不激烈,在短暂的冲突后回归温情。
D.英珠的丈夫因雪暴丧命,作者含蓄地道出苦难的普遍性,再现了苦难世界中人们的真实生存图景。
8.英珠的故事分别由“瑞姐”和“我”这两个不同的视角交替讲述,请分析这种叙述方式的表达效果。(4分)
9.文学作品的艺术性可在歌声中流淌而出,英珠所唱的歌谣在心间回环,湮没于日常又在偶然间回响。请结合文本赏析“歌谣”的作用。(6分)
阅读题目
6. C(因果关系理解有误。瑞姐希望“我们”租英珠的马,是因为瑞姐本就与英珠相识, 了解英珠的为人,而且租马费用价格公道,从原文“深深地叹了口气”“良心话,英珠 收得可真不算贵”和结尾瑞姐补充英珠的故事可知。从整体人物形象理解,即使瑞姐没 有说“多了嘴”,她也依旧会通过这样的方式来帮英珠。)
7. B(B项“主要是因为小马鱼肚年岁小,不容易存活”错。根据文意,雪暴的时候,英珠 恳求他人让小马进到帐篷里来,将自己的军大衣脱下来盖在小马的身上,她用生命呵护 着小马鱼肚,主要是因为这匹马是唯一与亡夫有关的东西,英珠把对亡夫的深切思念寄 托在小马驹鱼肚身上。)
8. (4分)①“瑞姐”是英珠过去的见证者,凸显英珠对待亡夫的坚贞之情;“我”是英 珠当下故事的见证者,初见英珠羞涩质朴,后经历雪暴,表现英珠面对困难的坚强,增 强小说的真实性。②“我”与“瑞姐”两个视角交替讲述,内容互相补充,使叙事富于变化,增强小说的感染力,导引读者挖掘苦难背后人性的温暖内涵。
[评分参考:每点2分,共4分。第②点若答其他角度,如“主题”“人物形象”等,言 之成理也可得分。]
9. (6分)①在担忧的夜里,英珠低声哼唱起藏语歌谣,体现了英珠面对困境时平静而坚 强的形象。(人物角度)②英珠哼唱的歌谣,既舒缓了当时紧张的气氛,也使情节自然 推动到“我们”安然渡过暴风雪。(情节角度)③小说结尾呈现歌词内容,壮丽亦有哀 伤,深化了主题内涵,挖掘苦难背后的坚韧、善意与温情。(主旨角度)
[评分参考:每点2分,共6分。答其他角度,言之成理也可得分。如:歌谣抚慰心灵, “我们”在英珠的歌谣中睡去,不再恐惧。但需结合文本的两处歌谣作答,只答其中之 一,最多得4分。]